この先は柵がなく、転落のおそれがあります。花壇内・柵外・立入禁止表示のある範囲には入らないでください。お子さまは必ず保護者同伴で、夜間・雨天・飲酒後は近づかないでください。
Beyond this point has no fence — risk of falling. Do not enter the flowerbed, unfenced areas, or any area marked Keep Out. Children must be accompanied by an adult. Avoid the edge at night, in rain, or after drinking.
此处前方无围栏，有坠落危险。请勿进入花坛、无围栏区域或禁止入内区域。儿童须有监护人陪同。夜间、雨天、饮酒后请远离边缘。
이 앞쪽은 울타리가 없어 추락 위험이 있습니다. 화단・울타리 없는 구역・출입금지 표시 구역에 들어가지 마십시오. 어린이는 보호자 동반 필수. 야간・우천・음주 후에는 가까이 가지 마세요.
こちらは 崖 です。転落事故防止のため 立入禁止 です
This is a cliff area · Keep out to prevent falling accidents
此处为悬崖 · 禁止入内以防坠落 · 절벽 · 추락 방지 출입 금지